電話が鳴り、誰が呼べるか問われる。

「〇〇ちゃんと△△ちゃんがお伺いできます」

と応える。

「◯△ちゃんは？」

再度聞かれる。

「お休みです」

「最近来てる？」

「しばらく休んでますね」

と続いた後

「どっちがお勧め？」

と聞かれる。

「〇〇ちゃんですね」

と応える。

「そんなにお勧めですか」

念を押される。

「え？」っと思った。
どちらがお勧め？と聞かれたから
指名された〇△ちゃんを念頭に
〇〇ちゃんと答えただけで、
そんなに強く勧めてはいないのに

「ソンナニオススメデスカ？」

とはどういうことだろう・・・

だいたいウチは

「強く勧めて来ない店」「押し売りのない店」・・・

だからと安心して利用してくださるお客さんが多いし、

「やる気のない店」

という最大級の賛辞w をくださる常連さんもいるくらいだから
そんなに強くは勧めません。
選ぶのはあくまでお客さんですから(笑)

やっぱり日本語って難しいですね。

---

追伸：岐阜で見てくれてますかぁ～(笑)